Начало 20-го века. Мэр французской деревушки Эмиль Гарсин мечтает проложить на живописных альпийских просторах железную дорогу и построить там горнолыжный курорт. Но его корыстным и амбициозным планам мешают полоумный горец Джузеппе и стая диких волков, приводящих в ужас жителей окрестностей. И

1918 год. 22-летняя медсестра Анжела, недавно потерявшая мужа на фронте, одна воспитывает дочь. 48-летний кавалерист Шарль потерял в бою ногу и тихо доживает жизнь в своём поместье. Но волею судеб эти два одиноких сердца встречаются - Анжела устраивается в дом Шарля сиделкой. Постепенно между ними

Отец отправляет маленького Тома жить к дедушке во Французские Альпы, где погибла его мать. Здесь Том заводит дружбу с Бенуа, который немного старше его. Вдвоем мальчишки начинают искать обломки самолета «Принцесса Малабара», разбившегося в этом районе в 1950 году.